Kahramanın Sonsuz Yolculuğu İthaki Yayınları

Kahramanın Sonsuz Yolculuğu İthaki Yayınları

Dünyanın bambaşka yerlerinden bir dizi mitle halk hikâyesini bir araya getirerek simgelerin konuşmasına izin vermek mümkün olabilir mi? Joseph Campbell, Kahramanın Sonsuz Yolculuğu adlı eserinde çarpıtılmış bazı gerçekleri aydınlatmaya çalışıyor. Kitabın içinde farklı kültürlerden birçok farklı metin bulunuyor. Yazar, insanın kendi serüvenine ışık tutan bir anlatı ortaya koyuyor. Birçok yazar ve filme ilham vermiş olan Kahramanın Sonsuz Yolculuğu kitabını daha detaylı inceleyelim.

"Kahramanın Sonsuz Yolculuğu" adlı kitabı neden okumalısınız?

Mitolojiye ilgisi olan herkes tarafından okunabilecek eser, insanın kahramana dönüşüm sürecini anlatıyor. 440 sayfadan oluşan eserinde Joseph Campbell, kahraman olmak için geçilmesi gereken aşamaları on iki maddede ele alıyor. Kahraman olma yolculuğunu bir döngü olarak formüle eden yazar; drama, masal, efsane ve hikâyelerde kullanılan dinî ve psikolojik etkiyi anlatıyor. Bulunduğu koşullar içinde huzursuz ve mutsuz olan insanın, çıktığı yolculuk ve yaşadığı maceralarla kahraman hâline gelişi ele alınıyor. İnsan bu yolculuğun sonunda kendine kattığı değerlerle kahraman olarak sıradan dünyaya dönüş yapıyor. Kahramanın; yolculuk öncesinde, yolculuk sırasında ve sonrasında yaşadığı değişim sürecinin ele alındığı kitap, günümüzde hâlâ en çok okunan eserler arasında yer alıyor. Kişinin yaşadığı toplumdan çıkması ve insanlık adına büyük işler yaparak kahramana dönüşmesini anlatıyor. Yazar, aynı hikâyelerin başka coğrafyalarda yer yer farklılaşarak anlatılışını tartışmaya açıyor. Mitlerin ve masalların gizemini çözmek için bir yol haritası çizen yazar, dinsel ve mitolojik figürler altında çarpıtılan bazı gerçekleri aydınlatmak istiyor. Eser, yazarın eşsiz anlatımıyla kült eserler arasında yerini alıyor.

Bunları biliyor muydunuz?

Joseph Campbell'in, çocukluğunda Kızılderililere duyduğu ilgi sebebiyle dünyanın değişik çağlarında anlatılan mitlerin karşılaştırmalı bilimine yöneldiğini biliyor muydunuz? Her anlatının farklı desenlere sahip tek bir anlatı olduğunu savunarak “Monomit” kuramını ortaya koyan yazar, bu kavramı Kahramanın Sonsuz Yolculuğu adlı kitabında detaylandırır. Orijinal adı “Hero With A Thousand Faces” olan eser, Joseph Campbell tarafından 1948 yılında kaleme alınır. Kahramanın Sonsuz Yolculuğu kitabı, yazarın ilk özgün çalışması olma özelliği taşır. Yazar bu eserini “benzerlikler kitabı” olarak tanımlar. İthaki Yayınları tarafından 2017 yılında basılan eserin çevirmenliğini Sabri Gürses üstlenir. Kitabın kapak tasarımı Şükrü Karakoç tarafından yapılır.